ترجم إنجليزي عربي أفضل فيلم وثائقي

نتائج ذات صلة

• documentary (n.) , [pl. documentaries]
  فيلم وثائقي
  ... المزيد
• documentary film
  فيلم وثائقي
  ... المزيد
• documentary (adj.)
  وثائقي
  ... المزيد
• law-hand (n.) , {law}
  خَطٌّ وَثَائِقِيّ {قانون}
  ... المزيد
• documental (adj.)
  وثائقي
  ... المزيد
• documentary film
  شريط وثائقي
  ... المزيد
• documentary (n.) , [pl. documentaries]
  برنامج وثائقي
  ... المزيد
• documentary
  شريط وثائقي
  ... المزيد
• movie (n.) , [pl. movies]
  فيلم {سِينَمَائِيّ}
  ... المزيد
• film (n.) , [pl. films]
  فيلم {سِينَمَائِيّ}
  ... المزيد
• motion
  فيلم {سِينَمَائِيّ}
  ... المزيد
• picture
  فيلم {سِينَمَائِيّ}
  ... المزيد
• safety film {or non-flam}, {tv.}
  فيلم مأمون {من مادة لا تحترق}، {تلفزيون}
  ... المزيد
• roll film {Photog.}
  فيلم ملفوف {تصوير}
  ... المزيد
• panchromatic film {Photog.}
  فيلم بانكروماتي {تصوير}
  ... المزيد
• orthochromatic film {Photog.}
  فيلم أورثوكروماتي {تصوير}
  ... المزيد
• sound film {tv.}
  فيلم صوتي {تلفزيون}
  ... المزيد
• non-flam film {tv.}
  فيلم لا يحترق {تلفزيون}
  ... المزيد
• loop film {or cycle}, {tv.}
  فيلم حلقي {متصل الطرفين}، {تلفزيون}
  ... المزيد
• fogged film {Photog.}
  فيلم مضبب {لقدمه أو لتسرب الضوء إليه}، {تصوير}
  ... المزيد
• film magazine {Photog.}
  علبة الفيلم {تصوير}
  ... المزيد
• colour film {Photog.}
  فيلم ملون {تصوير}
  ... المزيد
• film cartridge {Photog.}
  لفيفة الفيلم {تصوير}
  ... المزيد
• microfilm (n.) , {jorn.}
  تَصْغِيرُ فِيلْم {صحافة}
  ... المزيد
• credits (n.) , {arts}, Pl.
  مُقَدِّمَة الْفِيلْم
  ... المزيد
• speed of film {Photog.}
  سرعة الفيلم {درجة حساسية الفيلم للضوء}، {تصوير}
  ... المزيد
• threading {tv.}
  إسلاك الفيلم {لتركيبه في آلة العرض أو التصوير}، {تلفزيون}
  ... المزيد
• movie file (n.) , {comp.}
  ملف الفيلم {كمبيوتر}
  ... المزيد
• inline movie (n.) , {comp.}
  فيلم مضمن {كمبيوتر}
  ... المزيد
• film - strip {agr.}
  شريط فيلم {زراعة}
  ... المزيد

أمثلة

• • “Sipakapa no se vende”, by Álvaro Revenga of Guatemala, received the prize for the best documentary
  • وحاز الفيلم ” Sipakapa no se vende “ لألفارو ريفينغا من غواتيمالا جائزة أفضل فيلم وثائقي؛
• The Bolivian Rubén Machado Navía received a special prize for an experimental film and “Moyngo, el sueño de Maragareum” by Kumaré Txicão, Karané Txicão and Natuyu Yuwipo Txicão of Brazil received a prize for the best fiction/documentary.
  وحصل فيلم ”البحث عن اللون الأزرق“ من إخراج البيروي فرناندو فالديفيا، على الجائزة الأولى، وحصل فيلم اريبرتو غوالينغا، كيتشوا من إكوادور، على جائزة أفضل فيلم وثائقي؛ وحصل روبين ماتشادو نافيا، البوليفي، على جائزة خاصة عن عمل تجريبي كما حصل الفيلم الروائي الوثائقي ”حلم ماراغوريوم“ للبرازيليين كومار تسكيوا وكاران تسكيوا وناتويو تسكيوا من البرازيل على جائزة أفضل فيلم روائي وثائقي.
• IMO-BBC film “Invaders from the Sea”, which won the gold award in the category of “Best United Nations Feature” at this year's annual United Nations Documentary Film Festival, New York, 21 and 22 April 2007, at www.imo.org/Newsroom/mainframe.asp?topic_id=1472&doc_id=7970.
  فيلم اشترك في إعداده المنظمة البحرية الدولية وهيئة الإذاعة البريطانية بعنوان ”غزاة من البحر“، حاز على جائزة ذهبية تندرج في فئة ”أفضل فيلم وثائقي للأمم المتحدة“ وذلك في المهرجان السنوي لأفلام الأمم المتحدة الوثائقية الذي أقيم هذا العام في نيويورك، في يومي 12 و 22 نيسان/أبريل 2007، على الموقع الإلكتروني www.imo.org/Newsroom/mainframe.asp?topic_id=1472&doc_id=7970.
• The UNU Media Studio video documentary Voices of the Chichinautzin received the best science and ecology documentary award at the second IberoAmerican Film Festival (Tepotzlan, Mexico) in May and feature documentary Sandcastle Award at the Moondance International Film Festival (Boulder, Colorado) in September.
  وقد حصل فيلم الفيديو الوثائقي الذي أنتجه استديو وسائل الإعلام التابع لجامعة الأمم المتحدة ”أصوات شيشيناوتزين“ على جائزة أفضل فيلم وثائقي متعلق بالعلم والبيئة في المهرجان الثاني للأفلام الإيبيرية - الأمريكية (تيبوتزلان، المكسيك) في أيار/مايو، وكان هو الفيلم الوثائقي الرئيسي في جائزة ساندكاسل في مهرجان موندانس الدولي للأفلام (بولدر - كولورادو) في أيلول/سبتمبر.